Aquest cap de setmana he pogut acabar-me el llibre que vaig tenir per Sant Jordi: “L’Ombra del vent” de l’escriptor Carlos Ruiz Zafón. Aquest llibre, originalment escrit en castellà (La sombra del viento), explica la història de’n Daniel Sempere, un jove barceloní que s’endinsa, a través d’un llibre força peculiar, en el món de l’autor d’aquest. La història de l’autor del llibre que llegeix en Daniel, acaba convertint-se en un miratge d’ell mateix, i de la seva pròpia història.

Val a dir, que la traducció al català està realment molt ben aconseguida, i el fet que la història succeeixi pels carrers de Barcelona, fa que aquesta narració se’t faci propera, real, íntima. Personalment, el llibre m’ha agradat moltíssim, i el recomano especialment!